Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ

Qualität:

Der Artikel „Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ“ in der vietnamesischen Wikipedia hat 44.1 Punkte für Qualität (Stand: 1. Juli 2025). Der Artikel enthält 89 Referenzen und 3 Abschnitte.

Dieser Artikel hat die beste Qualität in der englischen Wikipedia. Außerdem ist dieser Artikel in dieser Sprachversion (vietnamesischen) der beliebteste.

Seit der Erstellung des Artikels „Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ“ wurde sein Inhalt von 22 registrierten Benutzern der vietnamesischen Wikipedia verfasst und von 751 registrierten Wikipedia-Benutzern in allen Sprachen bearbeitet.

Der Artikel wird 60 Mal in der vietnamesischen Wikipedia zitiert und in allen Sprachen 1048 Mal zitiert.

Der höchste Autoreninteresse-Rang aus dem Jahr 2001:

• Lokales (Vietnamesische): Nr. 3371 im Januar 2019
• Globales: Nr. 2361 im Juni 2003

Der höchste Beliebtheitsrang aus dem Jahr 2008:

• Lokales (Vietnamesische): Nr. 22440 im Juli 2011
• Globales: Nr. 45897 im November 2013

Es gibt 16 Sprachversionen für diesen Artikel in der WikiRank-Datenbank (von den berücksichtigten 55 Wikipedia-Sprachausgaben).

Die Qualitäts- und Beliebtheitsbewertung basierte auf Wikipedia-Dumps vom 1. Juli 2025 (einschließlich Revisionsverlauf und Seitenaufrufe für frühere Jahre).

Die folgende Tabelle zeigt die Sprachversionen des Artikels mit der höchsten Qualität.

#	Sprache	Qualitätsstufe	Qualitätsfaktor
1	Englische (en) List of Harry Potter translations		82.8571
2	Ukrainische (uk) «Гаррі Поттер» у перекладах		68.6823
3	Portugiesische (pt) Traduções de Harry Potter		66.5
4	Malaiische (ms) Terjemahan Novel Harry Potter		64.2857
5	Esperanto (eo) Tradukoj de Harry Potter		61.9048
6	Französische (fr) Traductions de Harry Potter		52.4201
7	Spanische (es) Traducciones de Harry Potter		49.4708
8	Vietnamesische (vi) Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ		44.0537
9	Hebräische (he) תרגומי הארי פוטר		43.9575
10	Norwegische (no) Liste over figurer i Harry Potter-serien i oversettelser		31.8104

Die folgende Tabelle zeigt die beliebtesten Sprachversionen des Artikels.

#	Sprache	Beliebtheitspreis	Relative Beliebtheit
1	Englische (en) List of Harry Potter translations		1 217 439
2	Norwegische (no) Liste over figurer i Harry Potter-serien i oversettelser		140 090
3	Französische (fr) Traductions de Harry Potter		90 953
4	Portugiesische (pt) Traduções de Harry Potter		73 600
5	Spanische (es) Traducciones de Harry Potter		72 341
6	Hebräische (he) תרגומי הארי פוטר		43 669
7	Ukrainische (uk) «Гаррі Поттер» у перекладах		12 043
8	Vietnamesische (vi) Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ		10 772
9	Kroatische (hr) Harry Potter u prijevodu		9 684
10	Malaiische (ms) Terjemahan Novel Harry Potter		8 626

Die folgende Tabelle zeigt die Sprachversionen des Artikels mit der höchsten Popularität im letzten Monat.

#	Sprache	Beliebtheitspreis	Relative Beliebtheit
1	Englische (en) List of Harry Potter translations		3 911
2	Norwegische (no) Liste over figurer i Harry Potter-serien i oversettelser		462
3	Französische (fr) Traductions de Harry Potter		173
4	Portugiesische (pt) Traduções de Harry Potter		148
5	Hebräische (he) תרגומי הארי פוטר		127
6	Spanische (es) Traducciones de Harry Potter		114
7	Ukrainische (uk) «Гаррі Поттер» у перекладах		51
8	Vietnamesische (vi) Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ		50
9	Esperanto (eo) Tradukoj de Harry Potter		34
10	Kroatische (hr) Harry Potter u prijevodu		30

Die folgende Tabelle zeigt die Sprachversionen des Artikels mit dem höchsten Autoren Interesse.

#	Sprache	AI-Auszeichnung	Relativer AI
1	Englische (en) List of Harry Potter translations		450
2	Französische (fr) Traductions de Harry Potter		66
3	Hebräische (he) תרגומי הארי פוטר		49
4	Portugiesische (pt) Traduções de Harry Potter		30
5	Kroatische (hr) Harry Potter u prijevodu		28
6	Spanische (es) Traducciones de Harry Potter		24
7	Esperanto (eo) Tradukoj de Harry Potter		23
8	Norwegische (no) Liste over figurer i Harry Potter-serien i oversettelser		23
9	Vietnamesische (vi) Harry Potter trong các phiên bản ngôn ngữ		22
10	Serbokroatische (sh) Prijevodi serijala o Harryju Potteru		11

Die folgende Tabelle zeigt die Sprachversionen des Artikels mit dem höchsten Autoren Interesse im letzten Monat.

#	Sprache	AI-Auszeichnung	Relativer AI
1	Englische (en) List of Harry Potter translations		1
2	Spanische (es) Traducciones de Harry Potter		1
3	Bulgarische (bg) Преводи на „Хари Потър“		0
4	Esperanto (eo) Tradukoj de Harry Potter		0
5	Persische (fa) ترجمه هری پاتر		0
6	Französische (fr) Traductions de Harry Potter		0
7	Hebräische (he) תרגומי הארי פוטר		0
8	Kroatische (hr) Harry Potter u prijevodu		0
9	Indonesische (id) Terjemahan Harry Potter		0
10	Lateinische (la) Translationes Harrii Potteri		0

Die folgende Tabelle zeigt die Sprachversionen des Artikels mit der höchsten Anzahl an Zitaten.

Am 12. August 2025 lesen Internetnutzer in der mehrsprachigen Wikipedia am häufigsten Artikel zu folgenden Themen: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, Nekrolog 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, UEFA Champions League 2025/26.

In der vietnamesischen Wikipedia waren die beliebtesten Artikel an diesem Tag: Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC, Gà lôi trắng, Danh mục sách đỏ động vật Việt Nam, Lê Thanh Hải (chính khách), XNXX, Nguyễn Thị Bình, Nguyễn Thị Bích Tuyền, "Anh trai \"say hi\" (mùa 1)", Anh trai "say hi" (mùa 1), Tô Lâm.

Das Projekt dient der automatischen relativen Auswertung der Artikel in den verschiedenen Sprachversionen von Wikipedia. Derzeit ermöglicht der Dienst den Vergleich von über 44 Millionen Wikipedia-Artikeln in 55 Sprachen. Die Qualitätsbewertung von Artikeln basiert auf Wikipedia-Dumps vom Juli 2025. Bei der Berechnung der aktuellen Popularität und des Interesses der Autoren an Artikeln wurden Daten vom Juni 2025 berücksichtigt. Für historische Werte der Popularität und des Autoreninteresses verwendete WikiRank Daten von 2001 bis 2025... Mehr Informationen